食欲が抑えられない。。。

今日から11月。
最近すごい量食べてて、体重増加の一途を辿る。
55.5kgだった。
夏は54kg台だったと思うから増えてますねぇ。
若いときと違って、同じ体重でもワンサイズ太って見えるのがツライ。
特に腕と脇の下のニクがすごいよ。。。
11月下旬に人間ドックをする予定なので、そのときに53kgくらいになっていたいな。

翻訳のクラスのあとにTIPNESSに行って、エアロビやろと思っていたけど、なんか今日はカラダがダルくてやめた。

これから6ヶ月は英語強化月間としよう。
春に英検and/orTOEICをまた受けてみようかな？
今日、翻訳のクラスは3回目だったけど、これからやっとassignmentもfullに出題される。
1) 新しい翻訳の課題
2) Reading
3) 添削してもらったもののrewrite，
今までみたいに、1日で集中してはできないだろうな。

会社で「しんどいよ〜」って言ってたら、風邪って言われた。
ほんとにダルい。
もう寝よう。

ひろぴょん